You can use a vinyl source but it would be digitized so you will ultimately lose some resolution.This is debatable but I understand the bias.
I have found passive room correction to still offer better results and is much less expensive in most cases.This is certainly true but passive correction (physical treatment) can be massive and obtrusive in anything less than a purpose-designed room.
Kal