Just my two cents (that aren’t made anymore)
I think there are two questions here: cleaning dusty or soiled discs that are other in good condition. I agree that an isopropyl alcohol solution is good for this.
The other issue could be some scratches on the non-label side of the disc that affect its playing (might skip or the player might reject playing it). Years ago, someone on a forum suggested something they have used — plain white toothpaste with no granules in it. Toothpaste has mild abrasives that might help relieve mild scratches (deep scratches aren’t remedied). I have used this on old scratched CDs with success.
I have not used this, but another person spoke of a product that can fill in deeper scratches, maybe like an acrylic spray?, headlight spray?, and helped salvage an otherwise unplayable disc. 🤷♂️ I can’t say if that works, but if the CD is ruined, what do you have to lose?

