Vibration control devices for EMM CDSA.

Consider the Spike Sound Will Isolation Feet magnetic levitators.

The Marigo Audio TRi Mystery feet are the best I've used. You can audition a set for 30 days with a money back guarantee. Check out the reviews.

Heavy brass footers like the "fat bastards" that were made by Edensound an Agoner. I don't know if he still makes them. If you use the heavy footers on a platform that itself rests on viscoelastic foam or has dynamat affixed to it the dampening improves.
In addition you can use any heavy solid weight on top with similar effect. Mapleshade and Walker Audio makes Valid points and various brass pucks and such for the purpose.
I find that dampening actually has a very favorable effect on my gear. I have heard overdamped speakers however so I do know it can kill the sound if overdone.
With the various solutions available and the DIY aspect of it you can apply as much or as little as you need.

Time to try 'moon gel'. Available in most musical instrument stores. They are used by drummers to deaden transmission. At six dollar for four pads, you can't go wrong, especially since they are returnable.

That moon gel pad looks like a softer version of the Sorbothane footers by Herbies. The Older Sorbothane footers can support a piece of equipment. These moon gels can only be applied to the surface. As you say they look like a useful accessory especially for a real world price but I think you will need additional materials.