Update:
Well, this all took a while to accomplish, but I upgraded the power supply to the one from Small Green Computer, and it did make some difference. However, there was still some way to go before all the issues were solved. 3 days ago I changed the old CAT5 that ran from the router to the network switch with a 45 ft. run of Blue Jeans Cable CAT6a now going directly to the streamer. (The Netgear network switch is now consigned specifically to the TV and Roku box via a separate run of Blue Jeans Cable CAT6.) This has resulted in a significant improvement over the streamer’s previous performance, (Innuos PulseMini, just to remind you) though I STILL think there’s room for improvement. Perhaps I’ll look into replacing the fuse in the LPS as suggested by jerrybj.
All that said, I have reached a point where I’m actually enjoying listening to the streamer but I have a nagging suspicion that further improvement may only be accomplished by upgrading to a much more expensive one which, for now, just isn’t in the budget.

