@maprik remastered reissues sound worse than the originals in a lot of cases.
The albums of older recordings on streaming are mostly remastered versions.
When I buy vinyl I try to either buy original pressings or new AAA vinyl (analog productions, craft, blue note tone poet, rhino AAA) or MoFi pressings. I have Dire Straits Communique original as well as MoFi. Both sound better than the streaming versions.
But that’s not just vinyl vs digital. It’s the level of your components.
Again, you can get your digital up a level or 2 and you’ll enjoy it more. Vinyl will always sound different though. At least at reasonable price points.
Your choices are - enjoy both, or use streaming for discovery and to listen to albums that you don’t want to spend money on buying and listen to it because it’s super convenient, and listen to vinyl when you really want to enjoy the unique experience it offers including all the involvement required from you to play a vinyl record (in my mind it adds to experience).
Can you articulate the aspects of digital playback that pale in comparison to vinyl?

