What are you going to be streaming from? A streaming service like Spotify, Tidal, Qobuz? Or local files stored on a media server?
If a streaming service, based on your great DAC, you cannot beat an iPad for a great user interface and experience with native streaming service apps. If you had a lesser DAC, than maybe spend more on a "streamer" component.
If streaming from local files on a music server, I have no experience but the Aurender products are a crowd favorite for that method.

