The panels you have are only 4 pounds each. Use this for temporary
https://www.google.com/gasearch?q=blu%20tack%20adhesive%20putty&source=sh/x/gs/m2/5
or this
https://www.command.com/3M/en_US/p/d/b5005604181/
Agree with the idea of having a couple of and up to six inches of space between ceiling and panels. They are called clouds ☁️ for a reason. I’d still look at absorption for the ceiling as that is one giant flat panel up there. Anyways, give the putty a try you never know If that is the sound you were looking for unless you try. Good luck with your endeavors. Sounds like you’re gonna have a bunch of fun.

