Hi, I haven't read all the comments to know if this is now resolved, but I also had a similar issue. I resolved mine with a using a static IP, but the issue stopped when I feed my orbi router in to a switch and then on to my Mano magna streamer.
My issues was with qobuz using volumio,, Gentoo and Roon.
No other issues with any other equipment throughout the house.
Alpha audio posted a helpful article about improving the orbi streamer, but I picked up the adding switch on another forum.

