First, I think what you are thinking is a very good idea.
I took me some forty plus years to finally get a tube amp. I, so wish I had done it decades ago. I first got a tubed preamp about 30 years ago, then tubed preamp, tubed CD player, and finally amp a few years ago. My system, all tubed now is so much more enjoyable than anything I had in the past it is just shocking… see my systems.
So, you ask a lot of good questions.
I would go for the Rogue. Forget about the watts. My Audio Research Ref 160 offers ultra linear 140 wpc or 70 wpc in triode mode. While when I first got the amp I was shocked at how there seemed no difference in volume or weight between the two modes. But the triode mode seemed a bit warmer more natural, so that is what I used. The other day for some reason I found my system sounded sterile and not nearly as involving as usual. It was technically really good, detailed… but really missing something. I realized I had unplugged the mono-blocks… which defaulted them back to ultra linear mode… I flipped them back into triode mode… just heaven. The real warm enticing sound came back… cymbals sounding like brass, deep silent background, the incredibly musical experience.
Triode mode with tubes… magic.

