"You simply adjust azimuth until the hourglass stands up perfectly straight. It hardly takes any practice once you get the set up down."
It seems to me that the adjusting eye or lens needs to be perfectly normal to the cantilever, which means simultaneously adjusting two right angles. I doubt if anyone can do that without an adjustable, stable platform, repeated accurate measurements, and statistical analysis.
Whereas anyone can listen to a dozen challenging, flat, LP’s and set for the ’best’ sound and take measurements. Then throw away the two top and bottom measurements, and set to the mean or the median as indicated. At least, anyone with accurately calibrated azimuth-on-the-fly and a statistical background.
YMMV

