+1 whoopycat. But agree with others that upstream electonics are also critical. If I'm you, the first thing I'd do if you haven't already done so is to experiment with speaker placement. It's free and can have a huge impact on things like 3D imaging and depth as well as helping speakers disappear as a sound source. Pull speakers out until they're 3, 4, 5, and even 6 feet into the room and also experiment with toe-in at each position, and I'd think you'll start to see a more 3D soundstage -- again assuming you haven't already done so.
Past that, some speakers just do better at 3D imaging than others, period. Here are some brands I've found to excel at this in the event you can go hear some or, even better, borrow them from a dealer to audition in your own system.
Vandersteen
Joseph Audio
Reference 3A
Thiel
Avalon
Audio Physic
ProAc
I don't think cables are going to help too much in your current system with what you're looking for, but getting speakers that have exceptional 3D imaging as part of their DNA would be the best first step toward achieving what you're looking for IMHO. Best of luck.
Past that, some speakers just do better at 3D imaging than others, period. Here are some brands I've found to excel at this in the event you can go hear some or, even better, borrow them from a dealer to audition in your own system.
Vandersteen
Joseph Audio
Reference 3A
Thiel
Avalon
Audio Physic
ProAc
I don't think cables are going to help too much in your current system with what you're looking for, but getting speakers that have exceptional 3D imaging as part of their DNA would be the best first step toward achieving what you're looking for IMHO. Best of luck.