It's definitely putting out a lower (digital) volume level than discs or flash drives. No idea why. Not a big deal, I'd say I'm turning the volume control 1-2 clock markings higherIf so, I'd expect that the reason is not that the hard drive is "putting out" a lower volume than the discs or flash drives, but that for some reason the player is treating the data that is received from the hard drive differently than the data that is received from the other media. Perhaps shifting the data within each sample by one bit location, at some point in the data path, which would probably result in a 6 db change in volume.
Regards,
-- Al