Yeah this is a weird setup. OP you need to explain exactly what you did as you connected two pieces that essentially have the same function.
Also, typically if an entire speaker goes silent, it could be a fuse issue.
But first, how the heck did you have this gear interconnected?

