The OP frequently unfavorably compares his present listening experiences to those of his adolescence. A Yes album on a car system excited him more than the same album decades later on a more refined rig, and so on.
Psychologists have long noted that the experiences we undergo in our youth are frequently more intense and “real” to us than the same experiences revisited later in life. Many of us were completely enraptured by the music of our choice upon first encountering it, and the OP isn’t the only one here hoping that some piece of equipment will get those passions stirred up again.
I suggest that while occasionally we can have those vivid experiences, most of the time that is an unrealistic expectation. We aren’t fourteen years old anymore. Our brains aren’t wired as they were back then.
I look for my system to get the essentials right and simultaneously reveal complexities in music that I had not previously appreciated. And particularly in pop music , three chord rock, etc., there may not be complexities to be appreciated . With a Yes album, and other prog rock artists, there are probably many details that the OP current gear are revealing that his 14 year old self couldn’t appreciate from his car eight track. However appreciating these details are probably not going to transport him in the same way as when he was 14.

