That makes sense @rossb
a computer used as a streamer via USB is never an optimized streaming solution. Especially one that doubles as Roon Core. What your Matrix is doing is reclocking the USB signal as part of converting it to SPDIF. That will improve jitter levels going into your DAC and the final result is better sonics.
With a dedicated streamer such as U2 Mini you get an optimized USB output that’s prioritized for audio. It’s never the case with a computer.
It’s easy for the OP to test this. Get a USB cable that’s comparable in quality to the SPDIF that he’s using currently and compare it within his current Lumin and Weiss 204 setup.

