You might think of adding some blocking behind the support rails now, the TV could ’float’ off the wall, leave enough room to get your arm in behind.
Or, change to a telescoping/pivoting rack, normally use it pushed all the way in, flat against the wall, but pull it out and pivot for access to jacks.
When you attach to these universal type racks, you just get the weight on it, then you put a safety bolt somewhere so it cannot be removed by error.
https://www.amazon.com/monTEK-Extension-Bracket-Articulating-Profile/dp/B0FKTBVW1V/ref=sxin_17_pa_sp_search_thematic-asin_sspa?cv_ct_cx=tv%2Bwall%2Bmount&sbo=RZvfv%2F%2FHxDF%2BO5021pAnSA%3D%3D&sr=1-3-f7d8a1b7-d68f-4a86-bfcb-111c62272989-spons&aref=4aTJvLNZul&sp_csd=d2lkZ2V0TmFtZT1zcF9zZWFyY2hfdGhlbWF0aWM
It is a whole lot easier to pull the mount out from the wall, put the TV on it while there is room for you to get your head/shoulder/arm/tool behind, see/position, safety fasten, then push it in.
and, you can now tilt a bit or a lot to deal with any unwanted reflections.
....................................
the hdmi switch idea,
if you have a single hdmi cable connected, from anything, and cannot reach the TV end, leave it, disconnect it from it’s source component, that will become the ’out’ from the hdmi switch into the current hdmi in, now hook up ____ to the switch, no need to get to any jacks on the back of the TV
IF it can sense which input, great, or, get one with a remote control, but, that might need power like I mentioned before, a wall wart or usb-c adapter.