IME Roon dsp not very good. Best sound quality attained with all user accessible settings off, therefore, no volume leveling, analysis, anything and everything set to off. These processes are purely for convenience in Roon, if one is serious about dsp with high sound quality use HQPLayer dsp, simply on totally different level from Roon dsp. Ask yourself why Roon has HQPlayer embedded within Roon? Because they know what I state here is true.
The one issue with HQPlayer vs Roon dsp is that HQPlayer will require higher power processor in streamer vs Roon, one probably needs at least Intel I7, I5 doesn't cut it.

