We should better understand this as one was better only in terms of subjective sonic preferences and system synergy. The system and owner ears/preferences wanted more full bodied warmth. His comments clearly said this. In audio, nothing is ever universally better. It often comes down to system and room synergy coupled with subjective sonic preferences. I owned the same Roon server and my Innuos Zen was a clear step upwards sonically. Just so much better to my ears in my system. No right or wrong here. Always best to hear a piece in one’s own system to determine for yourself. Glad the OP did this.
In a system with plenty of warmth and body and an owner looking for more speed, detail and resolution, the other server may have been preferred. Welcome to the wonderful world of subjective tastes and all manner of variables inevitably leading to differing conclusions!
The conclusions found in this one instance have absolutely no bearing on what you would determine with the same two units in your system.

