i Tunes help

I use i Tunes to import CDs into my laptop to playback via Squeezebox Touch. Sometimes i Tunes doesn't recognize the disc (e.g. Jimmy Smith Home Cookin'...really? come on). If I let i Tunes import the disc it goes to a folder called various artists and gets mixed up with other music. I'm sure there's a simple way to move imported tracks to other albums, re-label, etc, but I haven't found it? For that matter, is there a better program to use for importing?