Another Apple TV/Snow Leopard Question

I posted this question in a related thread a few days ago without response. Thought I would set if out separately.

After I upgraded to Snow Leopard, my album art would not appear in Cover Flow or on my Apple TV. I found that by opening each album separately, it would show up in Cover Flow, but not on the ATV.

Anyone have any ideas?