What did he say? Misunderstood lyrics.


My wife bought a calander with misunderstood song lyrics. The name of the calander is "'scuse me while I kiss this guy" from Jimi Hendrix. I remember hearing this while I was young and wondering what Jimi was singing about. All of the other ones I've read so far are really lame. So I'm wonder what your personal misunderstood lyric is.
I can't think of anything for myself so I'll do one of my wife's
Wrong lyric: "Only the lonely get laid." from The Motels
Correct lyric is: "Only the lonely can play."

Alright lets hear 'em!
128x128nrchy
One of my best friends and I are Rock and Roll trivia people..and remember who wrote what, when and what they were wearing when they did it....drives our friends crazy.

But...one song took us forever to figure out a line in. It's the opening line from the Beach Boys "Help Me Ronda"

"Well since you put me down, I've been mumble, muble etc...

We finally figured out it was..."Well since you put me down, I've been out doin in my head"......

For several years we though they were saying "...been outa tune in my head"..

Fun thread..
"Some people call me Maurice
Cause I speak/Of the pompetous of love"
I read somewhere that that actually IS the lyric. Anyone know for sure?
Sarah - found on the net..

The Joker

Some people call me the space cowboy, yeah
Some call me the gangster of love
Some people call me Maurice
Cause I speak of the pompitous of love

People talk about me, baby
Say I'm doin' you wrong, doin' you wrong
Well, don't you worry baby
Don't worry
Cause I'm right here, right here, right here, right here at home
But what IS "the pompitous of love?" Steve Miller has been speaking of it to me for 30 years now, and I still have no clue what it is. Is love pompous? Is that the same as pompitous?
From Creedence Clearwater Revival:
I heard: "There's a bathroom on the right"
What they said: "There's a bad moon on the rise"

Iron Butterfly:
I heard: "In the Garden of Eden..."
What they said: Well, you know..."Inagaddagavida" or whatever.

Dylan:
What a friend claims to have heard: "The ants are my friends..."