I just noticed that HiFI News recently reviewed thevLumin U2x, so there are Paul Miller measurements of this £9k device to compare to the Volumio. As a reminder, his approach is to compare the jitter from a streamer using several different quality DACs, a cheap Audiquest Dragonfly, an iFi Neo, and a Mytek Brooklyn. Since the DACs have varying levels of jitter reduction engineered into their designs, you can infer how much jitter the streamer adds compared to his baseline, which is a high jitter pc setup (usb). So here are the comparisons, in the following order, AQ, iFi, Mytek;
PC: 300/550/8 (psec)
volumio: 135/18/10
Lumin: 124/10/8
So the takeaway is that obviously the AQ has the highest level of jitter, but the level is shockingly low, and the iFi, though having lower jitter than the AQ, does the worst job of rejecting jitter from a streamer. Finally, the Volumio and Lumin have vanishingly low levels of jitter, with such tiny differences between them that any difference you might hear in their sound almost certainly has nothing to do with jitter.
Hope that helps. Good luck.

