Love to hear you're pleased with the outcome so far! Your experience is very similar to mine when first putting the two together - an immediate sense of greater fullness with a super smooth top end.
On the topic of volume pot positioning - mine also sits at no greater than 9 or 10 o'clock positions for most listening scenarios, but one thing I noticed with the Luxman is very little perceived difference in frequency range with lower volume settings, so no real impact at the end of the day.
Enjoy the music!

