+1 @steakster
Unfortunately the term subwoofer is bing used by manufacturers of sub bass woofer systems as there is no formal defining performance measurement within the home HiFi community. The same can be said for low frequency Digital Signal Processing (DSP).
If you're able to look your unit up and find the manufacturers specifications for its frequency response is ex: -3dB@15-25Hz range. Using the subwoofer crawl (using an online extra low frequency bass cadence) will audibly highlight your rooms unique multiple standing wave bass modes.
Positioning your unit within the most convenient mode it will integrate optimally within your room. Once positioned then use the adjustments your unit offers to integrate it with your speakers.
If the manufacturers rated frequency response is -6dB@xxHz these sub-bass woofers typically do not output enough extra low frequency to excite a rooms standing bass waves allowing positioning most anywhere within your room. All the best with it.

