Holo May KTE measures superbly
https://www.stereophile.com/content/holoaudio-may-level-3-da-processor-measurements
But then again, almost every DAC does because every designer or chip designer uses Precision Analyzers. Listeners seem to rate this DAC very highly and there seems to be a growing community of R2R proponents since 10 years or more.
The sad truth is that Precision Analyzers rely on frequency analysis and large windows of analysis to achieve their precision. And a pre or post-echo will not be detected at all because it’s just time domain distortion - it’s the exact audio signal at much lower level delayed or earlier than the main signal. (A true echo and a completely different animal from pre- or post-ringing at the Gibbs single frequency tone)
It is NOT so much the shape of the upsampling filter (smooth etc) that affects what we hear but the equiripple added to pass-band. Anyone who thinks a very slight roll off at 15-18 KHz on a smooth filter is going to change much is mistaken. It doesn’t. What changes is the equiripple which is well audible as a pre or post echo that our hearing detects as fatiguing digital glare and makes stereoscopic interpretation (imaging/soundstage) more laborious and tiring (it’s why we tire of digital more quickly than analog)

