B&W 800 series will be very nice - D2 or D3.
They sound engaging and will draw you in. 804 or 803 for that size room most likely is all you need. However, they like power and require careful matching when it comes to the upstream components. Can’t have anything upstream that’s on the brighter side and or that emphasizes the presence region. When I had the N803s I had them paired with Pass Labs X250.5 and Audio Research tube preamp.
I think you’re pretty much looking at an overhaul.
If you want to go the integrated route, Pass Int-250 (would be my first choice) or Hegel H390, Hegel H590 or the Luxman 509 (slightly underpowered for the B&Ws IMO).
As for the phono stage, I like Sutherland for sound and flexibility. Even the bottom of the line KC Vibe MkIi is excellent.
Just my $0.05 of course, you will get other suggestions so start compiling the info.

