I like adjustable preamps. I am still suspicious of your preamp settings, and now also wondering about your amp settings. Options are terrific, UNTIL they aren't.
It is easy to check and verify correct or adjust them on both pieces.
Your phono preamp has internal adjustable settings: 5 optional load settings; 5 optional gain settings. Note: separate settings for each channel, verify they are set identically.
https://sutherlandengineering.com/wp-content/uploads/2021/03/Sutherland-KCVibe_Mk2-OwnersManual.pdf
they don't say what the factory defaults are.
For MM cartridges, like your Clearaudio Virtuoso,
the preamp setting recommendations are: Load: 47k; gain: start with 45db (see if enough volume, more gain if needed). I suspect you need more gain, see below.
Sidebar 1: Specifications
Description: Moving-magnet phono cartridge. Stylus profile: Not specified.
Output voltage (1kHz, 5cm/s): 3.6mV.
Frequency range: 20Hz-20kHz.
Channel separation (1kHz): >30dB. Channel balance (1kHz): <0.2dB. Trackability: >90µm. Recommended tracking force: 2.0-2.5gm. Electrical impedance (1kHz): 660 ohms. Coil inductivity: 0.42mH. Load resistance 47k ohms. Load capacitance: 100pF. Cantilever: aluminum.
Weight: 6.0gm.
Serial number of unit reviewed: V00873.
Price: $750. Approximate number of dealers: 160.
Manufacturer: Clearaudio International, Weberackerweg 10, D-8520 Erlangen, Germany. Tel: (49) 9131-57702. US distributor: Musical Surroundings, 5856 College Ave., Suite 146, Oakland, CA 94618. Tel: (510) 420-0379. Web: www.musicalsurroundings.com.
Your Integrated Amp is like an identical twin of my Cayin A88T
https://www.stevehuffphoto.com/2020/12/23/hifi-the-willsenton-r8-integrated-tube-amplifier-is-a-no-b...
You have the advantage of rear switch for KT88 or EL34 tube types, AND Bias meter and bias adjustment screw (they even provide a screwdriver).
You also have optional Triode or Ultra-Linear. I much prefer the sound of KT88's to my optional 6550's; and much prefer the fuller and more impactful sound of ultra-linear mode. Note: you can change modes while playing. You don't hear/have a volume jump when switching (as I expected); you hear the differences of frequency presentation. I realized, the power difference shows up at the far end, the speakers ask for the same amount of juice at mid volume.
The review has a video showing the bias procedure, but first verify the rear switch is in the EL34 position.
PS: that stylus
https://www.stereophile.com/phonocartridges/737/index.html
has a LONG cantilever. Rarely, but worth checking: that can lead to trouble if it gets 'bent', as my friends high priced Grado is (and a prior stylus of mine was). His plays, he never checked. I had a good look, found it bent. To keep using it 'bent', I had to make a big adjustment to his arm height, raising it to adjust the stylus VTA properly. The darn thing sounds pretty good, certainly better, but it is time to get a new cartridge.
I stand firm: you should have Vinyl Nirvana with your current equipment.
One last thought: the 6SL7 and 6SN7. We think the Power tubes make the big difference, but when I changed a set of my 6SL7's the amp sounded thin, cold, thank god it sounded great before so I knew it was the 6SL7's. Brent Jesse let me finish breaking them in then return them for a pair I love the sound of.
Tube rolling is a rabbit hole to go down. Do you have the factory KT88's? I would suggest using KT88's, rear switch in KT88 position, warm up, adjust bias, change to Ultra-Linear mode.
After I first checked/adjusted the preamp.