I think the most important aspect of a DAC is how it sounds. The overall sound quality is of the highest importance. Then it’s ok to verify it supports typical formats.
If I was in the market again, get the best sound quality possible… making sure it supports Qobuz. Qobuz sounds better by a small amount than the rest and has over half a million more high resolution albums, making it the only choice for folks interested in high quality sound. .