The only damage possible is in the audio via cheap crummy speaker cables. Probably negligible to a sub.
Plug Rel Subwoofer into speaker posts rather than amp?
So my sub happens to be much closer to the speakers than to the amp. The speakers have two sets of binding posts, so would it be damaging in any way to connect the high level leads from the REL to the speakers rather than the amp?