There are two separate issues here.
The video demonstrates clearly that cables differently constructed allow/don't allow stray in, acting/not acting as antenna.
What it doesn't demonstrate is how a poorly constructed cable acting as an antenna and transmitting an audio signal deleteriously affects that signal.