I'm using a pair of Harbeth HL-P3ES-2 monitor speakers in a similar situation. Although they are not inside a bookcase, they are sitting on the top shelf of a bookcase against wall corners. They are a sealed design and, I believe, are even marketed to some degree as 'bookshelf' speakers. Great sounding little speakers with a devoted (and well justified IMHO) following.
