Analysis Plus oval 9 question

my oval 9's indicate which end should go to the amp and which end goes to the speaker. I'll have to re-terminate them for my current set up to plug them in "correctly". Does it really make any difference how they are connected?