Despite having very good equipment and considering myself an audiophile, I don't think there is a direct link between the quality of the playback equipment and my enjoyment in listening to music. Once you get past your basic boombox quality systems I can seemingly get off listening to music I truly like even on fairly mediocre quality systems. To a large extent the equipment is a distraction and the goal I strive for is a system that distracts least.
In direct answer to your question, yes, at least some audiophile really like music.
In direct answer to your question, yes, at least some audiophile really like music.