I'm certainly sympathetic to identifying core bottlenecks as the primary concern and then working with the lesser constraints as part of a process of refinement.
However the question is which core bottlenecks or macro parameters are deemed most vital to address. Acoustics and speaker placement are a major influence, but above the Schroeder frequency not all speakers require the same degree of acoustical measures depending on how they excite the reverberative nature of a listening space. What's most important here is acting according to what acoustically suits a given pair of speakers' dispersion characteristics, and not least also what an individual feels is the most natural acoustical environment to his or her ears; some don't find highly damped rooms natural sounding, others again are more or less allergic to more lively acoustics - again, depending on the speaker context and their dispersive nature.
I'm puzzled as to why the youtuber only addresses "amplifier headroom," as if lack of headroom is mostly about adding power. More power only gets you so far, at least until it leads to thermal compression/modulation on the speaker side of things, and at a certain point the need for a surplus of power is indicative of a significant bottleneck elsewhere, namely (not factoring in very large listening spaces and heavily damped acoustics) speaker sensitivity and load difficulty. The former is about speaker design and size, and the latter is about the amp-to-driver interface and how this is made a lot worse with passive crossovers.
Depending on the system context I would also add the importance of impedance matching between the source/preamp output and power amp input. In many setups finding the right (and often quite expensive) separate preamp is what makes it all come together and you realize what your setup is really capable of - made all the more obvious when above mentioned amp-to-driver interface bottleneck has been addressed.
Interesting and essential topic - thanks for posting, @hilde45.

