agree that streaming files are never going to be close to the vinyl. but ripped files are going to not be that great either. and every little thing in the ripping chain will be added to the vinyl source information. garbage in, garbage out.
so the issue is not how great the vinyl is, it’s how the ripped result compares to the tape based streaming file. just temper your expectations.
and i had very high level vinyl, a great preamp, and used a high level adc, and still i prefer the streaming files. the ripped files have a strong vinyl signature some of which is good, some of which is not good..
good luck with the project.

