Since I down-load my reel to hardrive for playback, I think I can speak to the difference between the two with authority.
The direct reel playback is better by a hair, but not so much better that I don't enjoy the computer playback from the hard-drive. BTW, I use WAV which is the highest resolution and no longer available for HD down-loads.

