What does listening to a speaker really tell us?


Ok. I got lots of advice here from people telling me the only way to know if a speaker is right for me is to listen to it. I want a speaker that represents true fidelity. Now, I read lots of people talking about a speakers transparency. I'm assuming that they mean that the speaker does not "interpret" the original source signal in any way. But, how do they know? How does anyone know unless they were actually in the recording studio or performance hall? Isn't true that we can only comment on the RELATIVE color a speaker adds in reference to another speaker? This assumes of course that the upstream components are "perfect."
pawlowski6132
1...Listen to a female vocalist. Does she appear between the speakers?
2...Listen to a male news anouncer on the radio. Does his voice have an unnatural boom?
3...Listen to a piano recording. Does it sound like a piano?
4...Listen to a large orchestral piece. Does it sound full, and not strained.
4...(Optional) listen to some loud pop and/or rock. Does it sound aweful?

Carefully rank each speaker on a scale of 1 to 10 during the listening sessions. Add up the scores. Then, go to your nearest Magnepanar dealer and buy one. Spend the rest of your money on a nice vacation.
My yardstick for evaluating any component really boils down to how much I "get off" on the music over an extended period of time. What else matters?
I wish some one would identify for me the "perfect" upstream components that Pawlowski refers to so I can start to evaluate the performance of my speakers! :-)

For myself, its all about fufilling my fantasy of what I want to hear in my room - I certainly have no idea what took place in the recording venue. Beyond a certain point fulfilling that fantasy seems to be more limited by the recording than the equipment. I find it important to have electronics and speakers that are synergistic and produce a relatively detailed and neutral toned sound in my room. I want to be able to tell a bass in its high registers from a cello in its low registers and a cello in its high registers from a viola, etc, if its on the recording. I want to hear brushes distinctly without an uptilted high end, and and and.......
Part of the voodoo here is that human hearing isn't linear. When midrange and bass tones are at equal sound pressure levels, the bass ones will sound subdued 'cause the ear is more sensitive to the midrange frequencies. The reason fidelity takes many forms stems from the basic question Pawlowski asks, fidelity to what?
Rockvirgo, your logic escapes me: why would listening to a linear speaker be any different from listening to live sounds? Do you, somehow, think that music or any live sound for that matter reaching our ears is equalized to compensate for the ears lack of linearity? The lack of knowledge and acceptance of the basics of sound reproduction, propagation and perception mark you as a younger person formed at the teat of subjective audio. Pardon me if I am wrong.