Will increasing speaker cable AWG make a difference in sound quality?

You have to remember that not only speakers but to a lesser extent cables exhibit impedance, and together they form a impedance circuit. 

 To lessen that effect use thicker/lower gauge wire.