Yeah. The metal arm tube is your shield. If I were rewiring a Technics arm and wanted to thread something through the wand with it, it would be vibration damping.
Lacking that, I wrapped teflon plumber's tape around the outside of the armtube.
Lacking that, I wrapped teflon plumber's tape around the outside of the armtube.