Do you have bass traps or other room treatment? I use an active bass trap instead of passive, but the idea is the same https://bagend.com/products/series/active-bass-trap/
You could also try some electronic room EQ, which should be able to fix your problem.
You could also try some electronic room EQ, which should be able to fix your problem.