Tvad, I do NOT disagree with your distinguishing between the terms and suggesting that they be properly used.
What I'm talking about is the ability of most average audiophile folks to easily distinguish the difference between true transparency and the sense transparency brought by 'apparent' additional detail (I'm not talking about obvious frequency bending) created by manipulating things such as the rise and fall times in the signal. They can hear more, ergo it must be more transparent.
Think of all of those great reviewers who impress us by saying how impressed they were by component x - they were hearing things from well known recordings (to them) that they had never heard before. Think of the fate of folks who run out and buy these components based on those types of comments. I do and I empathize.
While I agree that using the 'right words' is essential for effective communication, I would be more enthusiastic if these 'words' were used less and the things that constituted these summary descriptions were used far more.
But perhaps I hope for too much in a commercially driven hobby.
What I'm talking about is the ability of most average audiophile folks to easily distinguish the difference between true transparency and the sense transparency brought by 'apparent' additional detail (I'm not talking about obvious frequency bending) created by manipulating things such as the rise and fall times in the signal. They can hear more, ergo it must be more transparent.
Think of all of those great reviewers who impress us by saying how impressed they were by component x - they were hearing things from well known recordings (to them) that they had never heard before. Think of the fate of folks who run out and buy these components based on those types of comments. I do and I empathize.
While I agree that using the 'right words' is essential for effective communication, I would be more enthusiastic if these 'words' were used less and the things that constituted these summary descriptions were used far more.
But perhaps I hope for too much in a commercially driven hobby.