Hi Howard -
An old laptop should have the poop to do it assuming that's all its doing.Certainly won't take much to figure that part out. If that is the case, hooking the external HD to it makes fine sense, and will also make a good place to rip. (BTW I agree with my friend Prpixel but did not mention SATA because I don't know if/how it works with a laptop... )
That said, sooner or later somehow the data needs to get from the laptop to the preamp. If you don't have Airport or an SB that means that you have to use USB. It also means you will need a DAC. If you have a DAC you can also use a sound card - not recommended - to provide SPDIF or Toslink to the DAC. But somehow the data needs to become audio input again. So pick your poison.
Seems like it would make things nicer for your wife to get a small self powered pair of speakers (Klipsch sells refurbed ones very inexpensively) and let her have all the interface and control where she is working. Nothing worse IMHO then having to run upstairs to turn down the volume because an important call came in...
I will monitor this for a few days in case you have any other questions.
An old laptop should have the poop to do it assuming that's all its doing.Certainly won't take much to figure that part out. If that is the case, hooking the external HD to it makes fine sense, and will also make a good place to rip. (BTW I agree with my friend Prpixel but did not mention SATA because I don't know if/how it works with a laptop... )
That said, sooner or later somehow the data needs to get from the laptop to the preamp. If you don't have Airport or an SB that means that you have to use USB. It also means you will need a DAC. If you have a DAC you can also use a sound card - not recommended - to provide SPDIF or Toslink to the DAC. But somehow the data needs to become audio input again. So pick your poison.
Seems like it would make things nicer for your wife to get a small self powered pair of speakers (Klipsch sells refurbed ones very inexpensively) and let her have all the interface and control where she is working. Nothing worse IMHO then having to run upstairs to turn down the volume because an important call came in...
I will monitor this for a few days in case you have any other questions.