I had Genesis V some years back in a problem room, and found them to integrate better in that room than several other speakers (BTW, The Genesis are dipoles, not bipoles). You need to give more details about the room, your equipment and the problem your having.
If you have a suspended wood floor, you may be getting bass boom that's 'muddying' the mids. I'm not sure a monitor/sub system will help you here. The servo-controlled, dipole bass in the Genesis is one of the cleanest around, and tends to work better than most in a narrow room. I found that putting a 1.5" thick square of polished granite under the speakers, and some Aurios or Nordost points between, helped quite a bit.
Something else to try, if you can, is putting the speakers on the long wall, but the Genesis weren't really designed as close listening. I had some Dunlavys I set up this way, sitting against the back wall with the speakers far apart, and it worked pretty well.
Much of what you're probably up against is the room itself, and you may have trouble getting anything to sound as good as in your previous place. The room is as significant a contributer to the sound as anything else in your system. You may find some luck with bass traps or diffusers.
I tried different cables and amps to tame my congested mids, and had eight Room Lenses in my room at one time, along with Echobuster bass busters. It all helped some (until my wife nixed the experiment). My ultimate solution, however, and the one that helped by orders of magnitude better than anything else I tried, was to get a Tact 2.2x for room correction. It really opened everything up, like a blanket was lifted from the speakers.
Good luck.