Probably easier to purchase one of those external volume controls.
Volume Controls for CD Players
I have heard that there are a few different ways to implement a volume control function. Some have noise problems and others are non-linear at reduced volume settings, from what I've been told. Also, the fidelity may be degraded by the manner in which the remote control functions. Comments? Happy Tunes!