At the more expensive end of the spectrum I love my Zesto Andros 1.2. There are lots of reviews to find online. It has separate MM and MC inputs so it could accommodate both tables. Easy access to controls and loading on the back, no dip switches. Lots of gain available.
I have a VPI Prime / JMW tone arm and a Soundsmith Sussorro MKII ES cartridge. I'm very happy with the sound. When I originally got the Zesto I was using an Ortofon Quintet black, which I think is closer to what you have in price point. That cart was also a great match with the Zesto. If your looking for a destination phono stage that sounds great with a wide variety of cartridge price points and is very flexible and full featured I suggest it wholeheartedly.
I have a VPI Prime / JMW tone arm and a Soundsmith Sussorro MKII ES cartridge. I'm very happy with the sound. When I originally got the Zesto I was using an Ortofon Quintet black, which I think is closer to what you have in price point. That cart was also a great match with the Zesto. If your looking for a destination phono stage that sounds great with a wide variety of cartridge price points and is very flexible and full featured I suggest it wholeheartedly.