Music Server format?

I want to acquire a music server. No experience. What format should I use for storing music? WAV, FLAC, AIFF?
Looking at Sony HAP-Z1ES? Any thoughts?
Do I need to convert CD files to different format to copy to computer?
Web site to learn?

Thanks

Awooof