Help Next Step for a Noob

Hello I'm running an HP PC running Windows 10 USB into a Wyred DAC1, playing via Itunes.  What can I be doing better?  We're a Windows 10 household and we ain't goin' Mac only because we're dug in too deep.  Music collection is ALAC 44.1/16 mostly.  Thank you.