Digital Interface

I have been doing some research on trying to improve the sound quality from my PC to my DAC. I am pushing digital audio from my hard drive through the computer and also use Spotify through the computer often. I thought about possibly putting a digital interface, such as a "Singxer SU-1", between the PC and DAC. There is mixed information out there on if this adds much value. Anyone have success here?