The preamp to amp relationship is the same as the amp-speaker one as far as source-load pairings go. Just as not all amps are created equal when driving speakers, so it is with preamps when driving amps. Nobody knows better than the preamp's designer what your unit's needs are for best performance, so I would heed his advice.
Now, depending on what the voltage output of the pre is and the sensitivity of your amp for full power, (as well as your speaker's efficiency) you might be able to use a step down line transformer to reduce the output z of the pre. If you were to use a transformer with say a 2.25:1 ratio, you'd be dropping the output impedance to 1200/(2.25^2) = 237Ohms, effectively making the amp's input z 42 times higher than the output z of the pre. This is about the same as if you were driving an amp with an input impedance of 50K from your existing RCA outputs. The trade-off here would be that max output voltage would drop 2.25 times bellow the current value, so if for example the max output of your pre is now 2V, it would drop to a maximum of 2/2.25=0.88V. If this is enough drive to push the power amp to full power then you're good.
For line transformers you could look at lundahl, Sowter and Intact Audio to name a few.
Now, depending on what the voltage output of the pre is and the sensitivity of your amp for full power, (as well as your speaker's efficiency) you might be able to use a step down line transformer to reduce the output z of the pre. If you were to use a transformer with say a 2.25:1 ratio, you'd be dropping the output impedance to 1200/(2.25^2) = 237Ohms, effectively making the amp's input z 42 times higher than the output z of the pre. This is about the same as if you were driving an amp with an input impedance of 50K from your existing RCA outputs. The trade-off here would be that max output voltage would drop 2.25 times bellow the current value, so if for example the max output of your pre is now 2V, it would drop to a maximum of 2/2.25=0.88V. If this is enough drive to push the power amp to full power then you're good.
For line transformers you could look at lundahl, Sowter and Intact Audio to name a few.