Relaxed, musical DAC around 2k used?

I tend to differ from many audiophiles in that I am very sensitive to treble and what is commonly referred to as detail retrieval. I want something musical that is forgiving to poor recordings rather than reminding me that I’m not listening an audiophile mastered album, something laid back that gives the sense of ease and relaxation I get from vinyl.

I’ve previously tried DACs like the Chord Mojo, ifi xDSD, and Sabre 9018 based McIntosh D150 and found all to suffer from weak bass and overly emphasized treble (sparkle, air, detail) which is not to my liking. I’ve heard through reviews that something like the PS Audio Directstream DAC might be more of what I’m looking for but at the moment it is out of my budget. 

I also see things like the Mytek Brooklyn and Benchmark recommended at this price range but I fear they will have the same emphasis as the above and won’t be what I’m looking for. 

Im very open to used gear as it gives greater value. Is there anything out there for me?